Technische Dokumentation zeichnen statt schreiben.

Haftungsrisiken minimieren und Übersetzungskosten reduzieren.

WIR  TECHNISCHE ILLUSTRATION !

 

Wir stellen Technik bildlich dar, egal ob aus Technischen Zeichnungen, 3D - Daten, 2D - Daten, Fotos, Handskizzen oder Muster.

Wir schauen hinter das Material und zeigen die Technik, die Sie entwickelt haben.

 Anleitungen für Montage, Bedienung oder Wartung werden bildhaft dargestellt und werden für Verbraucher wie für Fachpersonal zum „Spaziergang“.

Wenn möglich probieren (testen) wir Ihr Produkt um das richtige Gefühl dafür zu bekommen. Dann erstellen wir ein Storyboard mit Ihren Anforderungen nach:

  • Texten (wenn vorhanden)
  • Aussage
  • Äußerung
  • Absicht
  • Wirkung

Verschiedene Blattgrößen, gefaltet, einseitig, mehrseitig oder als Aufkleber…- Ihr Produkt erklärt sich durch unsere sprachneutralen Darstellungen und technische Vorgänge werden ersichtlich.

 

Haftungsrisiken und Übersetzungskosten werden so minimiert.

 

Rechtliche und Länderspezifische Hinweise können separat aufgeführt werden und sind teilweise Produktübergreifend verwendbar. Ihr Produkt wird anwenderfreundlich dokumentiert und durch die Reduktion auf das Wesentliche mit sinnvollen Illustrationen dargestellt.

 

Mit Routine beherrschen wir die Kunst der Reduktion auf das Wesentliche.

 

Wir vermitteln Sachverhalte:

  • klar
  • eindeutig
  • benutzerfreundlich

Ihre Vorteile:

  • Übersetzungskosten senken
  • Anwenderfreundlichkeit
  • Minimierung des Haftungsrisikos
  • Mehrfachverwendung
  • Konsistenz